Ficha disposicion pc

CORRECCIÓN de errores de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos para el ejercicio 2022. [2022/3898]

(DOGV núm. 9334 de 09.05.2022) Ref. Base Datos 003809/2022

• Análisis jurídico

  Texto

  Texto	Texto
  Fecha de entrada en vigor: 10.05.2022
  Esta disposición afecta a:
  	Corrige a: LEY 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022. [2021/13151]

• Análisis documental

  Texto

  Texto	Texto
  Origen disposición: Corts Valencianes
  Grupo Temático: Legislación
  Materias: Presupuestos y política presupuestaria
  Descriptores:
  	Temáticos: déficit, crédito presupuestario, ejercicio presupuestario, presupuesto, endeudamiento, ley presupuestaria, modificación presupuestaria, remuneración del trabajo, empresa pública, fundación , monografías

CORRECCIÓN de errores de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos para el ejercicio 2022. [2022/3898]
Advertido un error en los códigos asociados a grupos funcionales contenidos en el artículo 2.1 de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos para el ejercicio 2022, y de acuerdo con el Catálogo de procedimientos para la corrección parlamentaria de los errores y erratas que se produzcan en las fases del procedimiento legislativo o en la publicación de las leyes aprobadas por las Corts (AM 1.537/IX, de 30 de marzo de 2017) y dado que el error advertido puede ser calificado como error material involuntario meramente numérico, gramatical, ortográfico o tipográfico y su corrección no comporta una alteración de la voluntad expresada por los órganos de la Cámara en la adopción de los acuerdos correspondientes, al ser correctas las cuantías consignadas en el artículo mencionado, de conformidad con el apartado Octavo del Catálogo hay que efectuar la corrección siguiente:

a) En la versión en castellano:

Donde dice:
«Artículo 2
Créditos iniciales
1. Para la ejecución de los programas integrados en el estado de gastos del Presupuesto de la Generalitat, se aprueban créditos por importe de 27.967.471.340,00 euros, cuya distribución por Grupos Funcionales es la siguiente:

Euros
1. Deuda Pública 7.406.216.730,00
2. Servicios de Carácter General 1.066.463.510,00
3. Defensa, Protección Civil y Seguridad Ciudadana 168.068.830,00
4. Seguridad, Protección y Promoción Social 2.478.403.810,00
5. Producción de Bienes Públicos de Carácter Social 14.849.132.010,00
6. Producción de Bienes Públicos de Carácter Económico 866.619.660,00
7. Regulación Económica de Carácter General 515.135.720,00
8. Regulación Económica de los Sectores Productivos 617.431.070,00»



Debe decir:
«Artículo 2
Créditos iniciales
1. Para la ejecución de los programas integrados en el estado de gastos del Presupuesto de la Generalitat, se aprueban créditos por importe de 27.967.471.340,00 euros, cuya distribución por Grupos Funcionales es la siguiente:

Euros
0. Deuda Pública 7.406.216.730,00
1. Servicios de Carácter General 1.066.463.510,00
2. Defensa, Protección Civil y Seguridad Ciudadana 168.068.830,00
3. Seguridad, Protección y Promoción Social 2.478.403.810,00
4. Producción de Bienes Públicos de Carácter Social 14.849.132.010,00
5. Producción de Bienes Públicos de Carácter Económico 866.619.660,00
6. Regulación Económica de Carácter General 515.135.720,00
7. Regulación Económica de los Sectores Productivos 617.431.070,00»




b) En la versión en valenciano:

Donde dice:
«Article 2
Crèdits inicials
1. Per a l’execució dels programes integrats en l’estat de despeses del Pressupost de la Generalitat, s’aproven crèdits per import de 27.967.471.340,00 euros, la distribució dels quals per grups funcionals és la següent:

Euros
1. Deute Públic 7.406.216.730,00
2. Serveis de Caràcter General 1.066.463.510,00
3. Defensa, Protecció Civil i Seguretat Ciutadana 168.068.830,00
4. Seguretat, Protecció i Promoció Social 2.478.403.810,00
5. Producció de Béns Públics de Caràcter Social 14.849.132.010,00
6. Producció de Béns Públics de Caràcter Econòmic 866.619.660,00
7. Regulació Econòmica de Caràcter General 515.135.720,00
8. Regulació Econòmica dels Sectors Productius 617.431.070,00»



Debe decir:
«Article 2
Crèdits inicials
1. Per a l’execució dels programes integrats en l’estat de despeses del Pressupost de la Generalitat, s’aproven crèdits per import de 27.967.471.340,00 euros, la distribució dels quals per grups funcionals és la següent:

Euros
0. Deute Públic 7.406.216.730,00
1. Serveis de Caràcter General 1.066.463.510,00
2. Defensa, Protecció Civil i Seguretat Ciutadana 168.068.830,00
3. Seguretat, Protecció i Promoció Social 2.478.403.810,00
4. Producció de Béns Públics de Caràcter Social 14.849.132.010,00
5. Producció de Béns Públics de Caràcter Econòmic 866.619.660,00
6. Regulació Econòmica de Caràcter General 515.135.720,00
7. Regulació Econòmica dels Sectors Productius 617.431.070,00»